L'exposition permanente présente l’aventure du ballon sous toutes ses coutures. De son histoire à ses aspects techniques, en passant par ses plus beaux moments et ses records les plus hallucinants comme le tour du monde du Breitling Orbiter III ou le vol dans la stratosphère par Auguste Piccard.

Le visiteur découvre le monde surprenant et poétique du ballon à air chaud et comment Château-d'Oex est devenue la capitale alpine du ballon à air chaud.

L'Espace ballon est une exposition qui intéressera petits et grands. "Le Ciel, air(e) de jeu" a été conçu dans un esprit ludique et interactif. Les enfants dès 7 ans testent, à travers leurs manipulations, les qualités que le pilote de ballon doit mettre à l’épreuve durant les vols de compétition. Ils sauront également apprécier la machine à bulles ou encore la vraie nacelle avec une toile et le bruit des brûleurs.